Bracciale etnico in argento 900

Bracciale etnico in argento (punzone 900 sul retro) con intricata lavorazione intrecciata e grande cabochon grigio – nero (l’aspetto ricorda un po’ l’ematite ma non me ne intendo molto e non sono sicura al 100% che sia pietra naturale). Le varie trecce d’argento sono fissate insieme da elementi in smalto nero “niello” con arabeschi stilizzati. Essendo un gioiello artigianale può presentare piccole irregolarità dello smalto e asimmetrie (ad esempio una delle catenelle al centro è un po’ più corta). Bracelet ethnique en argent (poinçon 900 au dos) à l’effet tressé et avec un grand cabochon gris-noir (il ressemble un peu à de l'hématite, mais je ne suis pas certaine qu'il soit naturel). Les différentes tresses d'argent sont maintenues ensemble par des éléments en émail noir « niello » ornés d'arabesques stylisées. C’est bijou artisanal qui peut donc présenter de légères irrégularités dans l'émail et des asymétries (par exemple, une des chaînes centrales est légèrement plus courte des autres). Ethnisch Silberarmband (900er-Punze auf der Rückseite) mit Flechteffekt und einem großen grau-schwarzen Cabochon (sieht ein bisschen aus wie Hämatit, aber ich bin mir nicht sicher, ob es natürlich ist). Die verschiedenen Silberzöpfe werden durch schwarze „Niello“-Emaille-Elemente zusammengehalten. Dies ist ein handgefertigtes Schmuckstück und kann daher leichte Unregelmäßigkeiten im Emaille und Asymmetrien aufweisen (z. B. ist eine der Mittelketten etwas kürzer als die anderen). Etnische zilveren armband (900 keurmerk op de achterkant) met een gevlochten effect en een grote grijszwarte cabochon (het lijkt een beetje op hematiet, maar ik weet niet zeker of het natuurlijk is). De verschillende zilveren vlechten worden bij elkaar gehouden door zwarte "niëllo" emaille elementen. Dit is een handgemaakt sieraad en kan daarom lichte onregelmatigheden in het emaille en asymmetrieën vertonen (bijvoorbeeld: een van de centrale schakels is iets korter dan de andere).